Fráncfort, Alemania, 2 de julio. La inflación en la eurozona disminuyó a 2.5% en junio, pero sigue estando por encima de la meta del Banco Central Europeo, que no tiene prisa por volver a reducir las tasas de interés tras la tentativa reducción reciente.
La cifra divulgada representó una disminución con respecto al 2.6% registrado en mayo, una buena noticia luego que la inflación alcanzó una cima de 10.6%, despojándole poder adquisitivo a los consumidores y dejando a la economía europea en un crecimiento casi de cero.
Pero hay indicios de que la inflación podría seguir entre 2% y 3% por un tiempo más. La inflación en el sector de servicios se mantuvo en 4.1%, sin cambio con respecto al mes anterior.
La cautela del BCE para asegurarse de que la inflación esté bajo control ocurre mientras la Reserva Federal estadounidense ha decidido, por ahora, no reducir las tasas de interés de sus alturas actuales. Los bancos centrales no quieren descubrir tardíamente que la inflación es más persistente de lo que pensaban y luego tener que retractarse, lo que dificultaría aun más la lucha contra la inflación y además minaría la credibilidad de la institución.
Las altas tasas de interés inhiben la inflación al hacer más caro el tomar dinero prestado para comprar productos o invertir en equipos de fábricas. Ello disminuye la presión sobre los precios, pero también suprime el crecimiento económico. Esa es la cuerda floja que tratan de caminar la Fed y el BCE: asegurarse de que la inflación esté bajo control, sin empujar sus economías a una recesión.