DUBÁI, Emiratos Árabes Unidos, agosto 19.- Los Emiratos Árabes Unidos suspendieron todo el comercio con Irán el miércoles después de decir que fue atacado desde ese país, una medida que aislará aún más a la República Islámica ya sufriendo bajo sanciones y un bloqueo estadounidense.
La entrada de misiles balísticos activó alertas en todo el país el martes por la noche para que los residentes buscaran refugio, la primera vez en semanas que sonaba una alarma de ese tipo.
Al inicio del conflicto, Emiratos Árabes Unidos era blanco habitual de fuego iraní y la mayor parte del comercio entre ambos países — otros grandes socios comerciales — cesó. A finales de junio, cuando las hostilidades disminuyeron, se reanudó parte del comercio marítimo, informó la agencia estatal iraní de noticias IRNA.
Más allá del comercio de bienes producidos en el país, “Emiratos Árabes Unidos ha sido muy importante para Irán como centro de reexportación y ha ayudado al país a absorber algunos de los impactos causados por las sanciones”, declaró a The Associated Press Mohammad Farzanegan, profesor de economía de Oriente Medio en la Universidad de Marburgo, en Alemania.
“Por lo tanto, Irán depende en gran medida de Emiratos Árabes Unidos, no porque Emiratos Árabes Unidos en sí produce un tercio de las importaciones de Irán, sino porque sirve como una gran puerta de entrada para que Irán acceda a bienes de terceros países y a infraestructura comercial”.